House rules

Hausregeln

Check-in / Check-out

  • Check-in: ab 16:00 Uhr
  • Check-out: bis 11:00 Uhr
  • Früherer Check-in oder späterer Check-out nur nach Absprache möglich.

Allgemeines 

  • Bitte behandelt die Wohnung und das Inventar sorgsam.
  • Schäden oder Mängel sind sofort zu melden. 
  • Nicht genehmigte Gäste oder Besucher sind nicht erlaubt.

Rauchen

  • Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet.
  • Auf Balkonen oder Terrassen nur, wenn ausdrücklich erlaubt.

Haustiere

  • Haustiere sind nicht erlaubt (außer nach vorheriger Absprache).

Feiern & Lärm

  • Partys oder Veranstaltungen sind nicht gestattet.
  • Bitte haltet die Nachtruhe von 22:00 – 7:00 Uhr ein.

Sauberkeit

  • Bitte hinterlasst die Wohnung besenrein.
  • Müll ist in den vorgesehenen Behältern zu entsorgen.

Sicherheit

  • Bitte schließt beim Verlassen alle Fenster und Türen.
  • Offenes Feuer und Kerzen sind nicht erlaubt.

Haftung

  • Der Gastgeber übernimmt keine Haftung für persönliche Gegenstände.


House Rules

Check-in / Check-out

  • Check-in: from 4:00 PM
  • Check-out: until 11:00 AM
  • Early check-in or late check-out only possible upon prior agreement.

General

  • Please treat the apartment and its inventory with care.
  • Any damages or defects must be reported immediately.
  • Unauthorized guests or visitors are not permitted.

Smoking

  • Smoking is not allowed inside the apartment.
  • On balconies or terraces only if explicitly permitted.

Pets

  • Pets are not allowed (except with prior agreement).

Parties & Noise

  • Parties or events are not permitted.
  • Please respect quiet hours from 10:00 PM – 7:00 AM.

Cleanliness

  • Please leave the apartment swept clean.
  • Trash must be disposed of in the designated containers.

Safety

  • Please close all windows and doors when leaving.
  • Open flames and candles are not permitted.

Liability

  • The host assumes no liability for personal belongings.